諾蘭使用的薩托回文是二次元的平方矩陣;這是一組無論是由左往右、由右往左、由上往下,或是由下往上,都能閱讀出一模一樣文句的回文:
R O T A S S A T O R
O P E R A A R E P O
T E N E T T E N E T
A R E P O O P E R A
S A T O R R O T A S
這套回文極為神秘,肯定也曾經非常殊勝;在古代是種魔法咒語、祈福語、與護身符號,可以招喚神祇、趨魔避邪、甚至具有療效。
這篇的重點是,就算《天能》不知所云地講了薩托矩陣,我們還是可以從這矩陣認識一些有趣的文化故事,也看看諾蘭如何從自我拯救的故事,晉級到拯救世界的偉業。
回到回文,那麼,這套薩托咒語的意思是什麼呢?
有種沒有太多意義的翻譯,是這樣解釋的:
Rotas=wheels輪子、輪轉
Opera=work with efforts努力工作
Tenet=holds擁有、持有
Arepo=研究者尚不知,可能是個人名
Sator=seeder播種者、農夫
不過,這套詞組最有趣的護體解釋,還是回到基督教的十字架。有學者發現,薩托詞組只要經過一陣旋轉(像《天能》裡的轉一下),就會變成一套基督十字架(點入文章中有圖示),同時包括天父、耶穌、天地、以及開天闢地的時間始末。
這是另一套回文,由左至右、由上至下,都是Pater Noster,意思是Our Father,也就是天父。
在形狀上,明顯是個十字架——左右兩邊的A和O,則代表Alfa和Omega,亦即希臘文的第一與最後一個字母,意味著開天闢地,以及一切的開始與結束。
簡單地說,這是個關於犧牲自我、拯救他人與成全大局的基督精神的展現。
下面是在「天下的未來城市」關於《天能》的一篇文章,分為兩個連結:
1. (微雷)【天能・深解讀1】靈感來自神秘「薩托回文」魔咒?諾蘭電影底層的神話寓意
https://futurecity.cw.com.tw/article/1658
2. (有雷)【天能・深解讀2】科技場面壯觀,人物刻畫不若以往 諾蘭「漫威化」了嗎?
https://futurecity.cw.com.tw/article/1659
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過7萬的網紅肥貓丸 FatCatBall,也在其Youtube影片中提到,利用稜彩鏡片將國王、竊魂者降成1費,藉以偷走對面牌組 BGM:https://www.youtube.com/watch?v=vpFbmah63Pc ※本牌組勝率很低,請斟酌使用 更多貓貓請看:https://youtu.be/ICskrFLPyMo 托戈瓦哥國王 King Togwaggle...
薩 托 矩陣 在 肥貓丸 FatCatBall Youtube 的最讚貼文
利用稜彩鏡片將國王、竊魂者降成1費,藉以偷走對面牌組
BGM:https://www.youtube.com/watch?v=vpFbmah63Pc
※本牌組勝率很低,請斟酌使用
更多貓貓請看:https://youtu.be/ICskrFLPyMo
托戈瓦哥國王
King Togwaggle
戰吼:和對手交換牌堆。給對手一張交換牌堆的贖金法術
Battlecry: Swap decks with your opponent. Give them a Ransom spell to swap back.
竊魂者阿薩琳娜
Azalina Soulthief
戰吼:將你的手牌替換為對手的手牌
Battlecry: Replace your hand with a copy of your opponent's.
稜彩鏡片
Prismatic Lens
從你的牌堆抽出一個手下和法術,並對調其消耗
Draw a minion and a spell from your deck. Swap their Costs.
※本牌組勝率很低,請斟酌使用
附上牌組:
稜鏡國王
職業:聖騎士
規則:標準
烏鴉年
2x (1) 以眼還眼
2x (1) 保護聖禦
2x (1) 光榮犧牲
2x (1) 力量祝福
2x (1) 叢林迷蹤
2x (1) 懺悔
2x (1) 救贖
2x (1) 智慧祝福
2x (1) 演化論
2x (1) 自動防禦矩陣
2x (1) 謙恭
1x (1) 隱藏的智慧
2x (2) 弱效珍珠法術石
1x (2) 黑暗感化
2x (4) 稜彩鏡片
1x (7) 竊魂者阿薩琳娜
1x (8) 托戈瓦哥國王
AAECAcOfAwTlywL96wKa7gLA/QINRowB6AHOA8gE1wXWBt0KuMcC2McC9tIC/PwC2P4CAA==
#爐石Combo
薩 托 矩陣 在 薩托方塊 - YouTube 的推薦與評價
《TENET天能》《信条》细雨影评诺兰电影时间萨托方块Sator Square Rotas 幻方魔术方阵矩阵奥斯卡梦空细雨观影会. ... <看更多>
薩 托 矩陣 在 《TENET天能》《信条》细雨影评诺兰电影时间萨托方块Sator ... 的推薦與評價
《TENET天能》《信条》细雨影评诺兰电影时间 萨托 方块Sator Square Rotas 幻方魔术方阵 矩阵 奥斯卡梦空细雨观影会. 228 views 5 months ago. ... <看更多>
薩 托 矩陣 在 電影文學希米露- 諾蘭使用的薩托回文是二次元的平方矩陣 的推薦與評價
有學者發現,薩托詞組只要經過一陣旋轉(像《天能》裡的轉一下),就會變成一套基督十字架(點入文章中有圖示),同時包括天父、耶穌、天地、以及開天闢地 ... ... <看更多>